|
突然、思いがけないところから、意外な物が出るとか、あるいは幸運が舞い込むようなことを意味します。 このことばの語源の一説では、「宇治拾遺物語(うじしゅうい)」の中の「雀報恩事」に「雀を助けた老婆が、雀から瓢箪の種をもらい、それをまいて育てた、瓢箪の実の中から米が出てきた話」からきているともいわれています。 「米」が「駒」に変わったのは小さな「瓢箪」から「馬」がでてくるほうが意外性が強いからでしょう。 また、中国の一説では、通玄仙人が白い馬に跨がり一日数万里を走り、休憩のときは、馬を小さな瓢箪に納めたというところからきているともいわれています。 |
||||
Copyright (C)2015. ことば・ことわざ・故事の語源やルーツを探ろう All rights reserved. |