|
にっちもさっちもとは、どうにもやりようがないとか、行き詰ってしまったようなときに使われます。 漢字では、「二進も三進も」と書き、これはソロバンの割り算の九九から出たことばです。 「二進」とは2割る2、「三進」とは3割る3のことで、ともに割り切れる計算ができますが、割り切れない計算を「二進も三進もゆかぬ」といわれるようになったものです。 もともとソロバン用語ですので、金銭のやりくりがつかないという意味だったのです。 |
||||
Copyright (C)2015. ことば・ことわざ・故事の語源やルーツを探ろう All rights reserved. |